thanks to ...; owing to ...; because of ...
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
curtain; bunting; act (in play)
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to become locked (e.g. of automatic locking)
starting line; starting point
to move forward; to move on
to pile up; to accumulate
all you have to do is; just; that's all
June; sixth month of the lunar calendar
twentieth day of the month; twenty days
sixth day of the month; six days
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
July; seventh month of the lunar calendar
thirty-first day of the month; thirty-one days
second day of the month; two days
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
to sob; to be choked with tears
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
mutually; with each other; reciprocally; together
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to die out; to become extinct
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
sunlight; rays of the Sun