endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
period; Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
this way; this direction; here; this (one); I; me
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
smoking room; smoking compartment
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
always; all the time; never; usual; regular
emergency staircase; fire escape
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
cigarette end; cigarette butt
possession; having (on one's person); carrying (with one)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
brand; make; description; trading name (on a stock exchange); issue; security
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
trace; vestige; mark; sign; evidence
suffix for familiar person
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
which (of three or more); well; now; c'mon
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to thrust down; to push off
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
danger; peril; hazard; risk
that is to say; so that means
obvious; (as) clear as day; plain to see
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
place; location; room; space; sumo tournament
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
myself; yourself; I; me; you
to defend oneself; to protect oneself