deletion; elimination; erasure; striking out
married woman; another's wife
killer; destroyer; annihilator; seducer; seductress; tempter
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
table; chart; list; memorial to an emperor
to make a display of; to show off; to flaunt
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
program (e.g. TV); programme
book; volume; this; present; main; head
lottery; raffle; drawing (of lots)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to face; to go towards; to head towards
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
the front; honesty; uprightness; decency; normality
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
he; she; that person; that; that one; that thing
no, not like that (but like this)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
actually; really; truly; in practice; practically
actual existence; real existence; existing in real life
unqualified; without qualifications
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
what would (you) do?; what to do about it
once; before; formerly; never yet; never before; first time
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
first of all; at once; right away; for now; for the time being