as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
coarse anko; coarse sweet red bean paste
no!; no no!; no, not at all
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
already; yet; soon; shortly; further; more
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
what; how many; many; a lot of; several; a few
after all; because; but; even; too; as well
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
at; in; to; toward; to; for; because of
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at; in; at; when; by; with; so
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be worried; to be troubled
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yikes; oops; eep; wow; aargh
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
look!; see!; here!; there!; hey!
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on