to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
meal (e.g. lunch, dinner); diet
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
matter (to attend to); business; affair; use; need
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
in that way; thus; so; the same; so?
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
that sort of; that kind of; like that; such; so
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
although; despite; whereas; while; if only; I wish
human being; human; person; character (of a person)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
I; me; you; (arch.) manservant
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
after all; because; but; even; too; as well
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
even if; even though; although one might say; although called
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
about when; about what time; how soon
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)