yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
woman; female; feminine gender
yes; yeah; hum; hmmm; oof
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
recently; lately; these days; nearest; closest
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
happiness; good fortune; luck; blessing
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
myself; yourself; I; me; you
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
let me see; well; errr ...; uhh ...
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
restaurant (esp. Western-style)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
already; yet; soon; shortly; further; more
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)