device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
brink; verge; critical moment; crucial moment
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
root; joint; base; crotch
pressure; oppression; suppression
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to cough violently; to have a coughing fit
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
may; might; perhaps; may be; possibly
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
bento; Japanese box lunch
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
nth district of a town; nth city block
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
bento; Japanese box lunch
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
medicinal poisoning; chemical poisoning; drug poisoning; drug addiction
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
taking refuge; evacuation; backup (of data)