a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
suffix for familiar person
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
somewhere; anywhere; in some respects
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
your house; your home; your husband; your organization; you
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
cooperation; collaboration
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
twenty-third day of the month; twenty-three days
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
even so (expressing frustration, etc.); still