jpdb beta

lucky; fortunate

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

I; me

6

one week

1

trial; test; try

1

half the amount (of money); half price; half fare

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage

1

bye; see you later

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

14

was; were

5

first day; opening day

1

complaint; troubles; objection; grievance

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

5

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

angel

3

suffix for familiar person

3

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)

2

isn't that right?

4

to be (in contrast to something that is not the case)

1

(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

9

lipstick

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

heir; inheritor; successor

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

like this; this sort; this way

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

such; like that; that sort of

3

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3

discriminatory; discriminative

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

myself; yourself; I; me; you

1

happiness; good fortune; luck; blessing

6

from now; from this moment; henceforth

1

to be too late; to be too slow

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

2

to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears

1

evening meal; dinner; supper

1

how many times

1

now; the present time; just now; another; more

2

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

mother-in-law

2