honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
having served one's purpose; being finished (with); business settled
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
after all; because; but; even; too; as well
(sound of) laughter; laughing voice
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
at; in; at; when; by; with; so
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
hey; you; hey; hey; hold on; yo
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
human being; human; person; character (of a person)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
all; entire; whole; altogether
name; given name; first name
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
company; corporation; firm; one's workplace
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
what!; oh; what the heck; what the; damn
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow