favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to choose; to select; to pick (out)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
lush mountain; green mountain; grave; burial place
store; shop; establishment; restaurant
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
just right (time, size, length, etc.)
suffix for familiar person
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
owner (esp. of a business)
proposal; proposition; suggestion
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
young; youthful; immature; green; low (number); small
although; despite; whereas; while; if only; I wish
superior; excellent; brilliant; outstanding
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
proud; having a prominent nose
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
fellow; guy; thing; object; he; she
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
truth; reality; proper; right; genuine; authentic