still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
for example; for instance; e.g.
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
feeling; sense; impression
woman who works in the sex industry
such; like that; that sort of
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
interview (e.g. for a job)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
since when; from when; how long
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
comprehension; consent; understanding; OK; roger
you; buddy; monarch; ruler; he; she
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
programme; program; plans; arrangements
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
dry riverbed; river beach
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
-like; sort of; similar to; resembling
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from