jpdb beta

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

2

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

2

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

2

3rd day of the month; three days

3

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

after a long time; for the first time in a while

1

Akita (city, prefecture)

2

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

debt collection; debt collector

2

wee-wee; pee-pee; number one

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

3

bill (at a restaurant); check

1

10,000 yen

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning

1

full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content

1

three minutes

1

street; quarter; district; area

1

smiling face; smile

2

sunlight filtering through trees

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

to rain incessantly; to downpour

1

bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny

1

beautiful woman

2

viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

1

vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy

1

open seam; seam that has come apart; tear

1

already; previously; before; undeniably; unmistakably

1

to grow dark slowly

1

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

1

languid; listless

1

unfortunately; sorry, but ...

1

to be discouraged; to shrink from

2

to this extent; to this degree; this much

2

slight fever

1

lifting a child high up in the air

1

what the?; what's going on?; what's this?

1

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

2

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

2