to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to kill; to choke the life out of
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
while; during; while; although; all; both
beyond that point; after that
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to recall; to remember; to recollect
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
meaning; significance; sense
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
there is nothing; having nothing
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
reaction; response; reaction
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
container (e.g. shipping); skip
what do you want?; can I help you?
in search of; in order to look for
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
surveillance camera; security camera
come (on); come now; all right; right; well; hmm
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance