jpdb beta

nine o'clock

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

from now; from this moment; henceforth

2

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

Kashiwara

1

great success; roaring business; busy; packed-out

1

guard; security guard; security officer

1

concierge

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

3

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

5

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

present (e.g. government, administration); current; existing

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

who; what kind of person

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

to recall; to remember; to recollect

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

2

Shuujirō

2

three people

2

because of; owing to; due to

2

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

almost; nearly; close to

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

thank you; thanks

3

ah; oh; hey!

4

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

7

somewhere; in some respects; in some way

4

that's so, isn't it

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

3