sudden impulse; passing fancy
what kind of; what sort of; what
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
while; during; while; although; all; both
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
towards; against; regarding; in contrast with
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
what; how many; many; a lot of; several; a few
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to devise; to arrange; to plan; to plot
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
anyway; anyhow; at any rate; in any case
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
this way; this direction; here; this (one); I; me
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
that child; that kid; that boy; (arch.) you
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
one more; another; the other; not quite; not very good