still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
section meeting; division (of a larger organisation); department; section
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
two parts; two copies; the second part
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
than; rather than; instead of; from; out of; except
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
to rewind; to rally; to recover; to come back
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
schedule; program; calendar
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
nothing but; except; no more than
state of affairs; situation; conditions; circumstances
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to choose; to select; to pick (out)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
the person in question; the person themselves; said person
(yarn) count; nth place (in a race); nth position (in a starting lineup); nth rank (in a battle formation); castle guard; second-place horse
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
at least; at most; (even) just
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
public performance; exhibition in a foreign country
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space