lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to smell; to smell of; to have a smell
article; thing; object; property; real estate
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to move (house); to change residence
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
a-ha-ha (laughing loudly)
recently; lately; these days; nearest; closest
association; socializing; socialising; fellowship
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
job hunting; job searching
nonexistent; not being (there); not having; not
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
called; known as; that; to say
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch