jpdb beta

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to become possible; to become able to (do)

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

one-by-one; separately; in detail

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

4

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

4

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

arrangement; preparations; search (by police)

1

Paris (France)

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

lettuce (Lactuca sativa)

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

fish

1

to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order

1

perfect; complete; flawless

1

NEET (young person not in education, employment or training)

1

considerably; fairly; quite

1

strange; weird; odd; strange thing; strange person

2

single; solo; solitary; just one; only one

1

have no choice; there is nothing but; no more than

3

beyond this point; from now on; after this

2

to arise; to break out; to well up; to burst

1

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

3

traffic accident

1

to begin some form of lifestyle

1

something or other; one thing or another; this or that

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

2

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

6

look-alike; double

2

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

3

disturbance; kerfuffle

1

to occur; to happen

2

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

DJ; disc jockey

4

listener

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

(as alike as) two peas in a pod

2

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

1