to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to waste; to sacrifice; to spoil; to ruin; to lose; to forfeit
last week; the week before
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
yes?; no?; isn't it?; is it?
sakura shrimp (Lucensosergia lucens)
mixed vegetable and seafood tempura
does not seem; unlikely; improbable
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
(one) matter; (one) item; (one) case
to say everything one wants to say; to exhaust a topic
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
refined taste; elegant pursuits
at; in; at; when; by; with
to burn; to scorch; to char; to singe
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
too; also; still; as before; even so; either way
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
washing machine; (clothes) washer