freezing; cold storage; refrigeration
stew (esp. Japanese cream stew)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
please (give me); please (do for me)
after all; because; but; even; too; as well
your husband; her husband
to say; to speak; to tell; to be called
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
single word; a few words; brief comment
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in that way; thus; so; the same; so?
is not; am not; are not; isn't it?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
then; well; so; well then
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
platform; home; home base; home plate
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to squeeze out; to wring out
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless