inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
sense of impending crisis; sense of danger
grandstand play; grandstanding; showboating; showing off
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
on the occasion of; at the time of
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
headquarters; head office; main office
different opinion; objection
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
M&A; mergers and acquisitions
denial; negation; negation; NOT operation
rather; better; instead; if anything
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
one's company; company one works for; in-house; belonging to the company
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
serious; important; significant; grave; weighty
finally; at last; in the end; ultimately
release (of a film, product, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
base; mean; vulgar; despicable; low
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
market-based mechanisms; open-market forces; basic principle of a free market
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
money monger; money-happy person; person who is money-mad; money-grubber
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
victim; injured party; sufferer