once; one time; one round; one game; one bout; one heat
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
practice meeting; practice group
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
then; well; so; well then
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
this way; this direction; here; this (one); I; me
to gather; to collect; to assemble
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
every person; every mouth; every entrance
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
honest; frank; candid; honestly; frankly
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
to; for; in order to; for; as for; regarding
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
after all; because; but; even; too; as well
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
from now; from this moment; henceforth
skating (esp. ice); skate; skates
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
suffix for familiar person
nonexistent; not being (there); not having; not
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
canteen; flask; water bottle; thermos
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality