jpdb beta

athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

bento; Japanese box lunch

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

ill-omened; unlucky

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

(not) one

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

matter in question; that matter; the matter; the issue

1

but; however; although

2

determination; resolution

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

alone; by oneself; on one's own

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

of course; certainly; naturally

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

to do

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

recuperation; medical treatment

1

going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

phone duty; being on call

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

meaning; called; said

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

occasionally; once in a while; now and then

1

second generation; second; junior

2

previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation

1

to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over

1

huh?; what's up?

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

that; those; the

1

talking while standing; standing around talking

1

your home; your family; their home; (my) home

1