as usual; as always; as before; as ever; still
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
settlement; solution; resolution
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
a-ha-ha (laughing loudly)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
situation; (present) state of affairs; circumstances
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
woman; female; feminine gender
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
public telephone; pay phone
body; torso; trunk; build; physique; health
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
pregnancy; conception; gestation
perhaps; possibly; maybe; by some chance
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
confinement; imprisonment; incarceration
in name only; figurehead; (only) by name
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
now; the present time; just now; another; more
where; what place; how much (long, far); what extent
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
Saitama (city, prefecture)