previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
failure; mistake; blunder
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to go too far; to go to excess; to carry too far
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to be taught; to learn; to take lessons in
hey; yo; hi; come on; hey
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to mediate; to intervene; to smooth
23rd day of the month; 23 days
price; cost; charge; payment; bill; fee
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to confess; to speak out; to disclose; to tell
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
putting (a named suspect) on the wanted list
right to arrest; power of arrest
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to be tripped up; to be too drunk to stand
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
cleaning; dry cleaning; laundry service
delivery (of a package, goods, etc.)
job hunting; job searching
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
self-inflicted accident; traffic accident where injury is caused by one's own negligence; one-car accident
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
eyewitness report; eyewitness information
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to get to know each other; to make acquaintance
parking lot; car park; carpark; parking garage