enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
ripening (of a crop); crop; harvest
big; large; loud; extensive; spacious; important
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
house search; search of the premises
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
modus operandi; criminal technique; trick
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
including (a cost) in a total calculation; appropriating (a sum of money); recording; allocating; booking
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
compulsory inspection; compulsory search
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
all present; all concerned; all of us
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
then; well; so; well then
event; affair; incident; case; plot; trouble
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
house search; search of the premises; raid
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
last night; yesterday evening
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
health is wealth; health is your most valuable asset
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)