head (chief, director) of a section or department;  head of a (school) club;  head of a (school) team
 under (guidance, supervision, rules, the law, etc.);  under (a flag, the sun, etc.);  beneath;  with (e.g. one blow);  on (the promise, condition, assumption, etc. that ...);  (somebody's) side
 to study (in depth);  to learn;  to take lessons in
 to receive;  to take;  to get somebody to do something;  to have in one's pocket (a fight, match);  to contract (a disease);  to catch
 honorific/polite/humble prefix
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 happy;  glad;  pleased;  joyful;  delightful;  gratifying
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 rumour;  rumor;  report;  hearsay;  gossip;  common talk
 hah (derisively);  pooh;  pfft (of something disappearing);  poof;  huff;  puff
 excuse me;  pardon me;  I'm sorry;  thank you
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 first-aid;  emergency (aid)
 to gain experience;  to accumulate experiences
 changing one's academic course
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 to begin;  to start;  to happen (again);  to begin (anew);  to date (from);  to originate (in)
 well then ...;  in that situation;  in which case
 discourtesy;  impoliteness;  excuse me;  goodbye;  to leave;  to be rude
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 to attach;  to join;  to furnish (a house with);  to wear;  to put on;  to keep a diary;  to make an entry
 please (give me);  please (do for me)
 Japanese red pine (Pinus densiflora);  Japanese umbrella pine;  tanyosho pine
 two persons;  two people;  pair;  couple
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 -like;  sort of;  similar to;  resembling
 to come;  to go;  to be (somewhere);  to be (doing)
 to rendezvous;  to meet at a prearranged place and time;  to arrange to meet
 don't you think?;  indicates question
 woman;  female;  feminine gender
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 to set off to advantage;  to bring into prominence;  to support;  to favor;  to rouse (spirits);  to march (a prisoner) off
 (necessary) personnel;  required person
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out