together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to have meaning; to be meaningful
politician (esp. one who works only for their own personal gain); politico
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
next; following; subsequent; stage; station
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
from the beginning; from scratch
redoing; doing over again
huge; vast; enormous; swelling; expansion
time; hour; period; class
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to move forward; to move on
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
stability; steadiness; consistency; stable
role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
reason; grounds; pretext; excuse; motive
will; probably; may; I think; surely; I hope
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
cooperation; collaboration; help; support