offender; criminal; culprit
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
father; dad; papa; pa; pop; daddy
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
schoolyard; playground; school grounds; campus
at; in; at; when; by; with; and then
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
discovery; detection; finding
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
you; buddy; monarch; ruler; he; she
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
large saw; framed pit saw
somehow; how; in what way; why; what kind of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
the future (usually distant); future tense; the world to come
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
is that so? (generally rhetorical)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
adds force or indicates command
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
why?; what for?; how?; by what means?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
adopted child (usu. male); son-in-law