jpdb beta

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

there is no way that ...; easy; simple

2

personal; individual; private

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

materials; data; document

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

freedom; liberty

1

please (give me); please (do for me)

6

please

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

small quantity; little; little while; short distance

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

2

steady; honest; sober; straightforward

1

only; nothing but

2

company; corporation; workplace

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

it is I who should say so

3

to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match

1

progress; development

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

at that time; in those days

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

son

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

prefectural assembly member

1

Yoshio

2

party (esp. for children or the elderly); funfest

1

Masashi

1

Mr (junior); master; boy

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

feeling; sense; impression

2

fire; conflagration

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

5

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

person who makes unreasonable complaints to a company; incessant complainer; chronic complainer

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

bereaved family; surviving family; family of the deceased

1

name; given name; first name

3

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

if so; in that case

1

innocence; being not guilty

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

-ness; indicates assertion; come; come now

3

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4