so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
everyone; everybody; all; everything; all
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
foreigner; stranger; gentile; goy
nonexistent; not being (there); not having; not
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
fellow; guy; thing; object; he; she
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
pardon; forgiveness; forbearance
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
Metropolitan Police Department (Tokyo)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
about; concerning; related to; -ish
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
no!; no no!; no, not at all
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
police officer; policeman; policewoman
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
a-ha-ha (laughing loudly)
why?; what for?; how?; by what means?