to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
is not; am not; are not; isn't it?
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
telephone call; phone call; telephone (device); phone
radio wave; reception; signal; saying strange things
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I'm off; see you later; to go (and then come back)
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
too; also; still; as before; even so; either way
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
why?; what for?; how?; by what means?
to be on the lookout; to lie in wait
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
what; how many; many; a lot of; several; a few