influential; powerful; popular; prosperous; doing well
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
celebrity; famous person; public figure; big name
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
one night; one evening; all night; overnight
two times; twice; two degrees
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
information technology; IT
company president; manager; director
such; like that; that sort of
to lessen; to decrease; to diminish
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
boy; bellboy; porter; waiter
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
from now; from this moment; henceforth
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to wear glasses; to put on glasses
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
there is nothing; having nothing