nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 ordinary;  common;  free of charge;  unaffected;  as is;  only
 intently;  single-mindedly;  devotedly;  solely;  earnestly;  with all one's heart
 average;  medium;  mid-grade (item);  regular grade;  same level as;  equal to
 to continue;  to keep up;  to keep on
 the teens (10-19);  teenage;  the tenth generation
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 charge;  cost;  generation;  age;  era;  a representative of;  on behalf of
 once;  one time;  temporarily;  for a moment;  one degree;  one tone
 sake cup;  cup for alcoholic beverages;  counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.;  counter for boats;  counter for octopuses and squid;  cup (in sports)
 that is so;  that is right;  it looks to me;  people say that;  it is said that;  I hear that
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 to decrease (in size or number);  to diminish;  to abate
 seeming ...;  appearing ...;  -ish;  like a ...;  typical of ...
 society;  the world;  the times
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 like this;  this sort;  this way
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 action;  conduct;  behaviour;  behavior;  mobilization;  mobilisation
 to take;  to pick up;  to pass;  to hand;  to get;  to obtain;  to adopt (a method, proposal, etc.)
 difficult to ...;  hard to ...
 tide;  current;  tendency;  trend
 don't you think?;  indicates question
 for example;  for instance;  e.g.
 sushi;  anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb);  kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period);  counter for pieces of sushi;  10 points;  12 points
 honorific/polite/humble prefix
 guest;  visitor;  customer;  client;  counter for containers used to entertain guests
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 dear me!;  good gracious!;  well;  let me see;  now
 sushi shop;  sushi restaurant;  sushi bar
 large quantity;  massive (quantity);  mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 kappa;  mythical water-dwelling creature;  excellent swimmer;  cucumber;  cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
 body;  torso;  trunk;  build;  physique;  health
 dryness;  aridity;  drying (e.g. clothes);  insipidity
 in order to (e.g. meet goal);  so that;  take care (so as);  hoping or wishing for something