(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
please; I beg you; for mercy's sake
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be silent; to say nothing
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
time; hour; period; class
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
regret; repentance; remorse
all; entire; whole; altogether
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
consequence; outcome; result; blame; fault
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
in that way; like that; that way
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
where; what place; how much (long, far); what extent
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
world; society; people; the public
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to ask a question; to ask questions
question; inquiry; enquiry
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
name; given name; first name
both (people); the two of them
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to pass (of time); to elapse
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
myself; yourself; I; me; you