food; food products; foodstuffs
purpose; utility; objective; way to use something
place; spot; address; district; area; one's house; point
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
method; way; manner; process; procedure; means
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
green willow (i.e. one that has budded); meat of the trough shell (Mactra chinensis)
painful; sore; cringy; embarrassing
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
falling plump; falling down flat
hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
myself; yourself; I; me; you
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
case; occasion; situation; circumstances
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
honorific/polite/humble prefix
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
yen (currency of Japan); circle
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
philanthropic work; charitable enterprise
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)