to get hungry; to become hungry
extremely; very; really; super; so
new work; new production; new composition; new creation; new title
asymmetry; dissymmetry; unsymmetry
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
less prominent one of a pair; less famous member (esp. of a comedy duo or group); (the one who is) not ...; the non-... one (of a pair)
black; dark; dark; shady; noir
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
show; performance; show; exhibition; TV show
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
the West; the Occident; Western countries
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
self-confidence; confidence (in oneself)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
junior high school student; middle school pupil
war; fighting; fierce competition
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to come to meet (someone); to come to pick up
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
danger; peril; hazard; risk
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence