jpdb beta

relative; relation; kin

1

to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)

1

after death

1

quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

4

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

3

second floor; upstairs

1

window

4

to jump down; to leap down; to jump off; to leap off

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

2

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

3

act; deed; conduct

1

trust (in); confidence; faith; reliance

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

possibly; by some possibility; perhaps

1

(for the) first time in one's life

3

first; new

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

2

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

5

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

9

prickling; stinging; tingling

1

wall clock

1

announcement of time; time signal; news report; newsletter

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

4

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

2

means; is; as for

1

context (of a passage); line of thought; context (of a matter, event, etc.); circumstances; background

1

to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

2

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

3

preparation; arrangements

7

to change (one's clothes)

3

beginning; outset; first; onset

4

good

2

rock-paper-scissors (game); janken

2

paper scoop used in goldfish scooping

1

Mi-ko

1

gotcha; alrighty; got it; OK

2

pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names

2

participation; joining; entry

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

2

what day; how many days

1