as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
yikes; oops; eep; wow; aargh
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
myself; yourself; I; me; you
after all; because; but; even; too; as well
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
two persons; two people; pair; couple
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
-like; sort of; similar to; resembling
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
doubt; misgivings; distrust; suspicion
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
favourite dish (favorite); favourite food
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
6th day of the month; six days
oh; right; I see; OK; gotcha
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
room; chamber; apartment; flat; stable