jpdb beta

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

please

5

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

that; those; the

14

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

20

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

3

to remain; to be left over; to be in excess; to be too many

2

thank you

7

come (on); come now; all right; right; well; hmm

4

even now; still; as yet

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

another; one more; even more; (not) quite; (not) very

1

question; inquiry; enquiry

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

after a long time; for the first time in a while

2

(one's parents') home

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

10

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

at that time; at that moment; then; on that occasion

2

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

2

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

12

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

then; and (then); in that case; if so

5

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

to recall; to remember; to recollect

5

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

8

cooking; food preparation

3

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

8

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

9

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

clearly; brightly; cleanly; purely

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

5

client; requester

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

17

travel agent; travel agency

1

to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)

2

three years; third school year (e.g. of high school)

2

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

1