possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
office romance; office love affair
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
condition; assumption; intention; intent; premise
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
what with this and that; for a number of reasons
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
such a thing; something like that
at least; at most; (even) just
towards; against; regarding; in contrast with
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
thorough; exhaustive; complete
conclusion; decision; end; settlement
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
please; I beg you; for mercy's sake
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
your home; your family; their home; (my) home
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
that kind of; of the sort; of the kind; such
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
certification of contents
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)