jpdb beta

good night

2

delivery (of a package, goods, etc.)

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

murder; murderer

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

8

please; I beg you; for mercy's sake

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

1

number-withheld phone calls

3

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

2

Nagano prefecture (Chūbu area)

11

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

12

both; many; various; together

12

area

4

telephone number

2

Ibaraki prefecture

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

inlet; seashore; beach

1

runaway girl

4

one week

3

fifteenth day of the month; fifteen days

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

previous day; day before; eve; prior day; preceding day

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

to disappear; to vanish

1

perhaps; maybe; possibly

1

report; information

2

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

taxi

1

driver; chauffeur

2

suicide

5

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

singing voice; (sound of) singing

3

female high-school student

1

to creep; to steal up; to draw near unnoticed

1

centipede

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

oof; ough; ulp

1

state of mind; mental state; mental attitude

1

to beat to death; to kill

6

there, there

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

1

to work without sleep or rest

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

3

aah

1