latest;  newest;  late-breaking (news)
 device;  equipment;  machinery;  apparatus
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 to be complete;  to be all present;  to be equal;  to be uniform;  to gather;  to assemble
 city;  Tokyo Metropolitan Assembly
 university hospital;  teaching hospital
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 mountain;  hill;  mine (e.g. coal mine);  heap;  pile;  crown (of a hat);  thread (of a screw)
 clinic;  medical office;  infirmary
 the way there;  outbound leg;  bound for ...;  outbound ticket
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to order;  to command;  to appoint
 at first;  in the beginning;  originally
 to be bewildered;  to be perplexed
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 (hospital) nurse;  registered nurse;  RN
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 dying;  death;  dead;  useless;  damned
 to be due to;  to be caused by;  to depend on;  to turn on;  to be based on;  to come from
 medical care;  medical treatment
 regarding;  in;  to;  towards;  with regards to
 thinking;  thought;  idea;  notion;  intention;  plan
 to change;  to be transformed;  to move to;  to be different;  to be uncommon
 cutting edge;  leading edge;  forefront;  tip;  end
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 hospital;  clinic;  doctor's office;  doctor's surgery;  infirmary
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 life;  life force;  lifetime;  lifespan;  most important thing;  foundation
 one;  for one thing;  only;  (not) even;  just (e.g. "just try it");  some kind of;  one type of
 to rescue from;  to help out of;  to save
 to be able (to);  to be possible (to)
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 always;  without exception;  necessarily;  certainly;  without fail;  positively
 to reach the point that;  to come to be that;  to turn into