to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to subsist; to keep on living
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
to get tired out; to be exhausted
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
thereupon; shortly thereafter
control; management (e.g. of a business)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
(in the same way) as before; as always
departure; leaving; setting off
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
besides; in addition; also; moreover
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
take care; take good care of yourself
as much as one can; as much as possible
to have the privilege of doing
very difficult to ...; nearly impossible to ...
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to undergo surgery; to have an operation
Japan's best; number one in Japan
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
as usual; as always; as before; as ever; still
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...