to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
what kind of; what sort of; what
support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation
pardon; forgiveness; forbearance
story; tale; talk; discussion
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
January; first month of the lunar calendar
18th day of the month; 18 days
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)
transport; freight; shipping; moving (goods)
hit-and-run (causing personal injury)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
company president; manager; director
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
warrant; summons; written order
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
shopping; purchased goods
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
easygoing; optimistic; conceited
oh; right; I see; OK; gotcha
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)