jpdb beta

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

6

listen!; you see; mind you; remember

1

myself; yourself; I; me; you

5

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

father

1

east

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

2

Superintendent General of the Metropolitan Police

1

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

Supreme Court

1

judge; judiciary

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

that; those; the

9

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

criminal liability

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

at once; immediately; right now

1

polite; courteous; hospitable

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

heinous criminal; vicious criminal

1

arrest; apprehension; capture

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

person who has rendered distinguished service

1

yesterday

2

death penalty; capital punishment

4

execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

8

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area

1

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

on the road; on the street; in the street; on the way

1

passerby; pedestrian; foot passenger

1

in succession; one by one

1

to cut at; to slash at

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

counter for people

2

death; mortality; to die; to pass away

1

indiscriminate killing; indiscriminate murder

2

murder; homicide; manslaughter

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

1

decision; settlement; definition

1

criminal condemned to death; convict on death row

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

door (Western-style, car, etc.)

4

tab (character); tabulation alignment; tabulation; tub

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2