jpdb beta

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

race

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

textbook; coursebook; schoolbook

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

8

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself

1

shell; cannonball

1

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

1

(stand to) attention!; standing at attention

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

injury; wound; mistake; accident; loss

4

snoring; snore

3

(being) off night duty; end of a night shift

1

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

quacking; cackling; loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily; with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking

1

(cute) suffix for familiar person; cute adjective form

1

meaning; called; said

1

Okinawa (city, prefecture)

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

mainland decisive battle (land battle envisioned late in World War II)

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

2

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

cherry blossom viewing; flower viewing

2

bento; Japanese box lunch

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

Mr (junior); master; boy

2

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

self-confidence; confidence (in oneself)

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

river; stream; River; the ... river

1

(public) park

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

3

cherry tree

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)

1