to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
et cetera; etc.; and the like; and so forth
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
now; the present time; just now; another; more
to shine; to glitter; to be bright
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
weather; fair weather; fine weather
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
detached building; solitary house; room detached from main house
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
yikes; oops; eep; wow; aargh
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
gunpowder magazine; magazine; explosives warehouse; (fig.) powder keg
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
power plant; power station
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
experiment; experimentation
fellow; guy; thing; object; he; she
no!; no no!; no, not at all
seeing things in a favourable light (favorable)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
right; correct; proper; righteous; just
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
rice plant (Oryza sativa)