jpdb beta

grateful; indebted

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

sigh

3

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

bravery; courage; heroism

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

hey!; say!; I say!; I; me

5

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

7

once more; again

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

oh; yes; huh?; hm?

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

shopping district; shopping street; downtown

1

energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life

1

to come back

1

association; union; guild; labor union; labour union; trade union

1

all; everyone; everybody

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

next; following; subsequent; stage; station

1

news

1

kindergartener; preschooler

1

boy; son; baby boy; young man

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

2

Fujikatsu

1

... years old; age (of) ...

1

18th day of the month; 18 days

1

afternoon; p.m.

1

four o'clock

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

dry riverbed; river beach

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

one's home; one's house

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

child; children

2